sabato 31 gennaio 2015

The Milkmaid braid








L'acconciatura perfetta per lo stile folk? Senza dubbio la "Milkmaid braid"!

La milkmaid braid è un’acconciatura di grande impatto, diventata popolarissima nel giro di poco tempo tra vip e non grazie alla sua capacità di rendere unico un’outfit e di completare un look.
Questa acconciatura è di facile creazione, è infatti ispirata alle contadine tedesche ed austriache, in particolare alle mungitrici che la indossavano durante il proprio lavoro (da qui l’uso inglese di chiamarla “milkmaid braid”). Si tratta di una treccia che forma una sorta di cerchietto sulla testa e che può essere portata sia con i capelli sciolti sia con i capelli tutti legati.
Ha spopolato in passerella in versioni sempre più complesse, ma al contrario di ciò che ci si può aspettare, nella sua versione più basic, non è per nulla difficile da realizzare
Per realizzare la milkmaid braid per prima cosa bisogna occuparsi della parte frontale dei capelli, potete pettinarli all’indietro se volete scoprire il viso o al contrario, sistemare con cura la frangia o il ciuffo se decidete di tenerli.
  1. Dividete i capelli in due sezioni uguali tracciando una riga centrale sulla testa
  2. Realizzate una treccia sul primo lato a partire da circa 5-6 cm dalla riga centrale (se la treccia inizia troppo vicino alla riga sarà più difficile da piegare)
  3. Continuate ad intrecciare fino a raggiungere le punte (più giù arrivate con la treccia, migliore sarà il risultato finale)
  4. Piegate la treccia che avete realizzato su tutta la sommità della testa fino a fissare la punta sul lato opposto della testa con 2-3 forcine di un colore il più simile possibile a quello dei vostri capelli
  5. Ripartite con la seconda sezione di capelli. Quando piegate la seconda treccia assicuratevi che copra le forcine che tengono bloccata la prima. Fissate la punta della seconda treccia con le forcine sotto la base della prima treccia (fondamentalmente si sovrappongono le trecce per nascondere le forcine e dare un effetto omogeneo)
  6. Vaporizzate un pò di lacca per bloccare l’acconciatura
  7. Voilà! Avete imparato a creare una perfetta treccia alla lattaia!
In poche semplici mosse si può realizzare una versione basic della milkmaid braid, ma se volete rendere più ricca l’acconciatura potete impreziosirla indossando un cerchietto, decorarla con i fiori o ancora utilizzare dei nastri per sottolineare e rendere più colorato l’incrocio delle trecce. Sbizzarritevi come più vi piace e completate il look con un trucco luminoso e semplice in modo da enfatizzare il romanticismo del raccolto.




Are you looking for the perfect hairstyle with a folk look? Definitely try the "Milkmaid braid"!
The milkmaid braid is an hairstyle of great impact, become hugely popular in a short time between VIPs and common people because of its ability to make unique an outfit and complete the look.
This hairstyle is easy to create, it is in fact inspired by the German and Austrian peasant, more particularly to milking girls that wore it during their work (hence the use of the call "milkmaid braid"). It is a braid that form a sort of band on the head and that can be worn either with loose hair or with the hair all tied.
It has depopulated on the catwalks in increasingly complex versions, but on the contrary of what you can expect, in its most basic version, it is far harder to achieve.
To realize the milkmaid braid first take charge of the hair on front, you can comb it back if you want to discover the face or on the contrary, carefully arranging the bang or tuft if you decide to keep it.

1. Divide the hair into two equal sections drawing a line on the center of the head
2. Make a braid on the first side starting at about 5-6 cm from the center line (if the braid starts too close to the line will be more difficult to bend below)
3. Continue to weave up to the tips (most come down with the braid, better will look the result)
4. Fold the braid you've made across the top of the head and secure it on the opposite side of the head with 2-3 hairpins in a color that matches your hair
5. Restart with the second section of hair. When you fold the second braid, be sure that it covers the pins that hold the first braid just blocked. Fix the tip of the second braid with hairpins under the base of the first braid (basically overlap braids to hide the pins and give a homogenous effect)
6. vaporizes a spray fixative to block the hairstyle
7. Voila! You have successfully learned to create the milkmaid braid!

In a few easy steps you have made a basic version of the milkmaid braid,  but if you want a more rich hairstyle, you can embellish it with a headband, decorate it with flowers or use ribbons to make it more colorful and intriguing. Have fun however you like and complete the look with a bright and simple
make-up to emphasize the romance of this hairstyle.
































venerdì 30 gennaio 2015

Neo folk style looks


La tendenze più nuova di questo inverno? Abiti, tessuti, accessori.. tutto rigorosamente in stile etno-folk! 
Stampe colorate, passamanerie, tappeti kilim, pellicciotti, arabeschi d’oriente, lane jacquard, ricami gipsy, fantasie floreali, frange e vistosi gioielli sono diventati grandi protagonisti dei nostri look, ma in versione super sofisticata!
Da Hermes a Valentino, da Louis Vuitton a Tod’S, da D&G a Burberry e Etro… tutti si sono ispirati, per le loro collezioni, ai background culturali di antiche civiltà, rappresentandoli con intensità soprattutto attraverso colori caldi ed intensi come rosso, bordeaux, tabacco, oro, ruggine, marrone, senape e tutti i colori della terra. 

Molti capi di queste collezioni sembrano fuori dal tempo che richiamano antiche tradizioni ed evocano la storia e la cultura di un Oriente lussuoso e misterioso.  
Una "folk couture" sofisticata insomma, dalle forme semplici e lineari ma impreziosita da lavorazioni ricchissime e imponenti.
I pezzi must etno-folk sono vari: lunghi abiti leggerissimi che sfiorano il corpo, gonne al ginocchio plissettate,  cappotti e spolverini morbidi e pantaloni molto maschili con le pences.  Il tutto in un sovrapporsi di stampe e colori che affascinano e rapiscono lo sguardo.
A completare l’opera non possono poi mancare gli accessori: borse piccole o grandi con le frange oppure iperdecorate; o collane tempestate di pietre o addirittura composte da tessuti ricamati e fiori… in entrambi i casi comunque vistosissime e colorate! 

Insomma, un è curioso ma difficile mix tra stile folk e stile etnico, tutto rigorosamente in salsa ultra glamour e iperraffinata!




The coolest trends of this winter? Clothing, fabrics, accessories .. everything strictly in ethno-folk style!
Colorful prints, trimmings, kilim rugs designs, furs, arabesques of the East, wool jacquard, gipsy embroideries, floral patterns, fringes and gaudy jewelry are back as great protagonists of our looks, but in a super sophisticated way!
From Hermes to Valentino, from Louis Vuitton to Tod's, D & G to Burberry and Etro ... almost every designer was inspired for his collection to, the cultural backgrounds of ancient civilizations, representing them with intensity through warm and bold colors like burgundy, tobacco, gold, rust, brown, mustard and all the colors of the earth.
These collections seems timeless, recalls the old traditions and evokes the history and the culture of a luxurious and mysterious East. A sophisticated "folk couture" made of simple shapes and linear cuts, but embellished with rich and impressive embellishments.
The must haves pieces for a perfect ethno-folk outfit are many: long , flowy dresses that skim the body, knee-length pleated skirts, soft coats and dusters and masculine pants with pleats. All in an overlap of prints and colors that fascinate and capture the gaze.
To complete the work can not then miss the accessories: bags small or large are fringed or are iperdecorated; while necklaces can be studded with stones or even made of embroidered fabrics and flowers... in both cases they are very showy and colorful! I

n short, this is a curious but pretty difficult mix between folk and ethnic style, but in a strictly ultra glamorous and very sophysticated way!










 GIRLY


ALEXANDER MC QUEEN

MATTHEW WILLIAMSON

KATE SPADE

VALENTINO

SOPHIA WEBSTER

DOLCE & GABBANA






























GLAM

PRADA

DOLCE & GABBANA

MIU MIU

VALENTINO

TOP SHOP

GIVENCHY

MICHAEL KORS



KATE SPADE
 
BALENCIAGA

























BOHEMIENNE


DOLCE & GABBANA

CHANEL

TOP SHOP

DOLCE & GABBANA


ETRO

GIUSEPPE ZANOTTI

DOLCE & GABBANA


MARC BY MARC JACOBS




























ELEGANT


VIVIENNE WESTWOOD


VALENTINO

DOLCE & GABBANA

DOLCE & GABBANA


FORZIERI