mercoledì 20 agosto 2014

Finges: tex mex details











Una delle tendenze più forti della stagione sono senza dubbio scarpe e borse con le frange. Cogliendo citazioni dai ruggenti anni '20, dallo stile tex mex o dai più gettonati festival musicali, l'importante è assicurarsi che le frange siano presenti nel nostro guardaroba estivo, per lo meno con gli accessori!
Dal secchiello folck di Prada, alla shopper V°73 d'ispirazione saloon, passando per la bustina da squaw di Borbonese e i sandali da indianina di Michael Michael Kors le frange si indossano anche in stile Rodeo Drive! Un po' wild un po' pellerossa, un po' cowgirl un po' texana. Ma sempre in salsa ranchera!
La borsa con le frange, in particolare è uno degli accessori che non può davvero mancare nel guardaroba di ogni fashionista! 
Oltretutto è un accessorio assai versatile, e per questo sostanzialmente facile abbinare.
La borsa con le frange esiste in tutte le dimensioni, ma non tutte le dimensioni vanno d'accordo con qualsiasi outfit.
Andrà benissimo abbinare una borsa con le frange modello maxi con un look da tutti i giorni o da lavoro, ad esempio con il trench sta benissimo e anche con le giacche over, ma non va d'accordo con gli abitini o con un abbigliamento troppo femminile.
La borsa mini con le frange a tracolla corta invece va bene anche per i minidress, soprattutto se nei colori dei rosa e del panna
La borsa con le frange in suede è poi un grande classico ed è perfetta se abbinata con i jeans. Se invece la pelle è tinta di colore nero, diventa facilmente abbinabile anche ad un tailleur pantalone oppure a dei pantaloni sabbia o comunque ad un' abbigliamento meno sportivo e più ricercato!





These are must haves of the season: shoes and bags with fringes.  
Seizing inspirations from the roaring 20s, the tex mex style or from music festivals looks, the important is to make sure that fringes are present in our summer wardrobe, at least with the accessories!  
From the folk bucket by Prada, to the shopper by 73 saloon inspired, through the squaw clutches from Borbonese and the sandals from Michael Kors, fringes can be wear even in Rodeo Drive style! A little 'wild' , a little Squaw, a little 'cowgirl' from Texas. But always in ranchera sauce!
The bag with fringes, in particular, is one of the accessories that can not really be missing in the wardrobe of every fashionista

Above all it is a very versatile accessory, and basically easy to match.  
The bag with fringes exist in all sizes, but not all sizes get along well with any outfit.  
If could be a great match to combine the maxi bag with fringe with everyday or casual looks, for example with a trench coat or a over jacket,  it does not get along with sheat dresses or with too feminine dresses.  
The mini shoulder fringed bag, instead it's good enough for the minidress, especially in the colors of pink and cream  
The suede fringed bag is then a great classic and looks perfect when paired with jeans. If the leather is dyed black, it becomes easy to match even a suit or sand pants or with less sporty and more refined outfits!













































...next: fringed top

martedì 19 agosto 2014

Fringes: boho inspirations











Le frange come decoro di borse, scarpe, giacche e anche collane, sono tornate a sfilare sulle passerelle e per le strade di questa estate 2014. Più abbinabili di quanto si pensi, si adattano alla perfezione a uno stile hippie come a un mood più vintage, targato anni Venti.
Ma è l'ispirazione bohemien a rimanere una delle preferite dalle ragazze: è facile da realizzare e richiede pochi capi, ma scelti ad hoc, come la borsa Ralph Lauren , disponibile in diverse gradazioni, in morbido suede, da abbinare a un lungo abito in seta, ma anche a un semplice paio di jeans, meglio se effetto "used".
Tra gli accessori più in, sempre boho style, la sfarzosa la tracolla di Valentino oppure la più classica con manico doppio di Tod’s .
Anche l’abbigliamento non si tira indietro e presenta la giacca rivisitata: dal chiodo in pelle alla giacca in cotone ricamato, magari con motivi etnici.
Junya Watanabe ha ideato un’intera collezione decorata da frange, il capo più mettibile? I jeans con patches fiorate.
Bottega Veneta punta invece al romanticismo retrò con delicati inserti trasparenti, mentre Jason Wu torna alla modernità con il top bianco, ma decorato metà pelle e metà fronzoli.
Anche a livello di calzature la scelta è molto ampia: Gucci lancia i sandali flat fino al ginocchio, mentre per Barbara Bui il mood è più stile festival con tanto di ankle boots. Pollini rivisita il mocassino in un elegante modello black and white e Giuseppe Zanotti riaccende la tendenza folk, con polacchine decorate di perline colorate. 
Infine persino le collane seguono il trend, da sfruttare con abbinamenti diversi magari in combinazione con leggerissimi foulard in cotone o lino: per un look 100% bohemienne!






Fringes as decoration of bags, shoes, jackets and even necklaces, are back on the catwalks and in the streets of this summer 2014. More easy to combine than you think, they fit perfectly a hippie style as a mood more vintage, straight from twenties.  
But bohemian inspiration is still one the fav ever: for example there is the bohemian bag Ralph Lauren, available in different shades, made of soft suede, to combine with a long silk dress, but even with a simple pair of jeans, even better if distressed 
Among the accessories there is, always boho style, the gorgeous Valentino Shoulder bag or the classic double handle from Tod's.  
But even the clothing does not hold back and here is the revisited jacket: from the leather jacket to the tweed jacket in embroidered cotton.  
Junya Watanabe has designed an entire collection decorated with fringes: the piece more wereable? The jeans with floral patches.  
Bottega Veneta strives for retro romance with delicate transparent inserts, while Jason Wu back to modernity with white tops, but half leather and half frilled.  
Even for footwear, the choice is very wide: Gucci launches flat sandals to the knee, while the mood is more "festival" for Barbara Bui, with ankle boots. Pollini revisits the moccasin in an elegant black and white pattern and Giuseppe Zanotti turn the folk trenddecorating ankle boots with colored beads.  
To end, even necklaces follow the trend, to be used with different combinations maybe in combination with lightweight scarf in cotton or linen: 100% bohemian style!


















MARIE CLAIRE ITA


































..next: tex mex details

lunedì 18 agosto 2014

FRINGES!








Le frange sono tornate anche in questa stagione. La loro sembra essere una vera e propria scalata al successo nel mondo del fashion tanto da aver conquistato anche maison di alto prestigio.
Hanno un sapore un po’ hippie e divertente eppure non possiamo non ricordare i deliziosi abiti in stile Grande Gatsby che hanno caratterizzato la generazione delle flapper girls, attiva durante gli anni ’20.
Perciò è il caso di scoprire come indossare bene quelle piccole sottili e svolazzanti striscioline di tessuto o perline, che sono diventate una delle grandi tendenze moda 2014.
Vi piacciono i ruggenti e gloriosi anni ’20? Il movimento degli abiti? Le borse con tracolla di pelle o stoffa sfrangiate? Ecco, siete fortunate, perché le frange son tornate! E a dichiararlo sono stati i più grandi stilisti della moda mondiale.
I look con le frange, già tendenza dello scorso inverno, hanno dominato molte passerelle. Di sicuro avrete notato le bellissime e affascinanti proposte di Roberto Cavalli, che ha ripreso tutta la raffinatezza delle flapper girls e l’ha proiettata sui suoi meravigliosi e scintillanti long dress e su delle mini audiere preziosissime. Questi piccoli elementi hanno caratterizzato moltissimo anche le creazioni di Badgley Mischka, che per la sua collezione ha realizzato delle gonne di perline e cristalli, mentre Calvin Klein le ha proposte ma in seta lucente e perlata.
Tra le creazioni più divertenti e trendy ci sono sicuramente i minidress rosa shock di Manish Arora mentre Altuzarra ha preferito inserirle su look bicolor bianco e nero.
Molto raffinate anche le proposte di Guy Laroche, che ricordano in parte il magnifico vestito silver di Oscar de la Renta. Bellissime le frange sugli abiti ma ancor più frizzanti sono quelle sugli accessori. Frida Giannini ha confezionato per Gucci la nuova Fringe bag in pelle colorata mentre Jimmy Choo ha messo a punto dei raffinatissimi sandali alti impreziositi da pietre turchesi.




Fringes are back even for this season. Their seems to be a real rise to fame in the fashion world, since they have conquered even the most prestigious maisons.  
They look a bit 'hippie and fun, but still we can not forget the delicious Great Gatsby-style dresses that have characterized the generation of the flapper girls during the 20s.  
So we need to find out how to wear well those little thin and loose strips of cloth or beads, which have become one of the biggest fashion trends in this summer 2014.  
Do you like the roaring 20s? The movement of these clothes? The fringed shoulder bags in leather or beads? >You're lucky, because fringes are back! And to say this were been the greatest designers of the fashion world.  
Fringed look, a trend since last winter, have dominated many catwalks. Surely you have noticed the beautiful and fascinating proposals from Roberto Cavalli, who has taken all the sophistication of the flapper girls and led it on beautiful and sparkling long dress and mini precious audiere. These small elements have characterized a lot also the creations of Badgley Mischka, who used beads and crystals​​for his collection of skirts, while Calvin Klein proposed them in shiny and pearly silk.  
Among the most fun and trendy creations there are the pink minidress by Manish Arora while Altuzarra chose them in black and white two-tone look.  
Very refined the proposals of Guy Laroche, which resemble in part the magnificent silver dress by Oscar de la Renta. Fringes are beautiful on dresses but even more fancy on accessories. Frida Giannini for Gucci made the new Fringe bag in colored leather ìand Jimmy Choo developed refined high sandals embellished with turquoise stones.
























































































...next: boho inspired